My thoughts on Shrill, a show about what it’s like to be fat in a society that tells you not to be.